بنان طفیلی، دانشمندی ادیب و در عین حال، ظریف و خوش طبع بود. روزی از او پرسیدند:
از قرآن، کدام آیه را بیشتر دوست داری؟
گفت: آیه ی « ما لکم الا تأکلوا »؛
« شما را چه شده که نمی خورید؟ ».
گفتند: کدام امر و دستور خداوند را بیشتر دوست داری؟
گفت: « کلوا واشربوا »؛ « بخورید و بیاشامید ».
پرسیدند: کدام دعا را از قرآن، ورد زبان خود ساختی؟
گفت: « ربنا انزل علینا مائدة من السماء »؛
«پروردگارا به مااز آسمان، طبقی پراز طعام بفرست».
پرسیدند: از احادیث نبوی، کدام را انتخاب کرده ای؟
گفت: « لو دعیت الی کراع لاجبت »؛
« اگر مرا به میهمانی پاچه ی گوسفند دعوت کنند، اجابت کرده و در آنجا حاضر می شوم »!!!